ПОКА НА ПРАВАХ ЧЕРНОВИКА

Англоязычная среду у вас дома или на даче

Лет, наверное, 10 работаю с дикими туристами, в основном из Америки. Время от времени поступают запросы от желающих не просто потуристствовать, но поучаствовать в нашей жизни. А со стороны соотечественников - запросы на общение с носителями языка. Есть достаточно положительного опыта, чтобы попытаться такую практику узаконить и расширить.

Итак, приглашайте, через мои сайты - главным образом через www.cheap-moscow.com, - образованных, динамичных носителей английского языка быть вашим гостем.

Бесплатно. Для обоих сторон.

Ваш гость обязан (а) не знать русского и (б) не взирая ни на какие ваши отговорки, головную боль (обычное явление на 2-й день) и прочую лобуду и эскапизм общаться с вами на английском и не давать вам расслабиться.

Вы предоставляете поддержку здесь. Встречаете, селите, развлекаете и обкультуриваете. Бесплатно. Т.е. гость покрывает прямые расходы.

Ситуация win-win. Зарубежному гостю дешево и authentic. Вам много интенсивной разговорной практики. Без дорогих и хлопотных поездок. Без курсов, которые по самой своей природе всегда несколько неестественны. .

Кто откликается

Обычно это молодые американцы, англичане, или граждане государств северной Европы. Бывают и путешественники пенсионного - этот типаж особо интересен. Отдельная тема. Гостей интересует общение с носителями русской культуры, помощь в ориентации по городу, дружеское отношение, помощь в решении возникающих в связи с приездом проблем, совместный досуг и проч. И, конечно, жилье. Причем, вопреки часто бытующему мнению, требования "буржуев" весьма скромны. Про культуру хостелей и homestay'ев при случае напишу.

Процедура

Шлите мне ваше предложение в виде, готовом для добавление на сайт www.cheap-moscow.com, в разделы Homestays и/или Free Accommodation.  Лучше, чтоб оно отражало именно вас, с вашей индивидуальной стилистикой. Пишите о ваших интересах. Не стесняйтесь выразить пожелания, кого вы хотели бы видеть в качестве своего гостя и учителя английского. Как вы видите организацию процесса: уроки, неформальное общение в быту походы и тусовки или что-либо еще? Сколько часов в день или неделю?

Можете взглянуть на предложение от Маргариты или семьи Гониных или другие подобные. Но, по возможности, не используйте эти страницы в качестве шаблона. Я и сам сделал бы - и сделаю, если натаиваете - вам страничку, но это уже будете вы, а моя интерпретация вас. Также придется финансово или как-либо еще поддержать мою маленькую контору.  

Стоимость

Предоставляйте готовый к вывешиванию материал - тогда с вас 50 баков на поддержку сайта. Единоразово. Страничка ваша повисит не менее нескольких месяцев.

Душевный перевод странички на английский сделаю тоже за 50 баков. Или напишу сам за 100-150. Есть возможность сделать все-все-все самому, но полный цикл, с созданием и обработкой фотографий и раскидыванием вашего предложения по форумам и базам данных, занимает дня три, не меньше Стоимость соответствующая. Плюс, повторяю, лучше, когда ваша страничка выражает именно вас непосредственно, а не через меня.

Однако, странички, написанные мной, всегда дают результат. Можно сказать, готов сделать страничку с гарантией. Примеры написанных мной страниц: Margarita  Рома  Ася   Маша в Питере и другие.

Гость оплачивает прямые расходы, связанные с его пребыванием. А часто, в добровольном порядке, несколько больше. Спрашивайте - посоветую. Или пишите host'ам, давно висящим на моем www.cheap-moscow.com, интересуйтесь их опытом.

В любом случае, затраты значительно меньше, чем на обычные курсы английского языка и тем более на поездки. А эффективность несопоставимо выше. Это для вас. Вас же гость видит Москву и Россию не глазами туриста из гостиницы, а живет настоящей жизнью.

 Моя роль

Прошу заметить, что я не агент и не посредник. Ваш гость свяжется и будет взаимодействовать с вами напрямую. Конечно, я буду рад услышать - прочесть! - о вашем опыте и добавить вашу историю в свои материалы. Но главная моя задача - ведение информационного ресурса, а не работа с людьми.

Обращаю внимание, что информация, не касающаяся меня непосредственно, предоставляется "as is", т.е. со обеспечение ее 100% достоверности не входит в мои обязанности.

Могу перевести или отредактировать ваше предложение. Могу даже создать страничку - смотрите выше. Даже раскидать именно ваше предложение по туристическим сайтам и отфильтровать запросы. В большинстве ситуаций я сторонник прямого контакта, но если настаиваете - готов выступить в активной роли.

Истории от принимающих сторон

Марк – предприниматель 50 лет, Австралия. Путешествует по странам, любит останавливаться не в гостиницах, а в гостях, чтобы ближе познакомиться с чужой культурой.

Результат: за неделю: полностью преодолен эмоциональный барьер говорения на чужом языке, улучшилась способность к восприятию быстрой английской речи, пополнен  словарный запас.

Заплатил за неделю на 100$ больше "себестоимости" в качестве благодарности за радушный прием. За свой счет сводил в несколько развлекательных заведений. Я показала ему город, рассказала, как могла, об особенностях нашей жизни, помогла найти недорогой магазин купить теплую одежду, т.к. в Австралии ее найти почти невозможно.

Маргарита

хххххх

От семьи Гониных

xxxxxx

[спросить Машу московскую, питерскую, и Асю]

Возможные проблемы

А теперь давайте поговорим о неприятном. Здесь я приведу перечень проблем, недоразумений и прочих расстройств, которые мне приходится видеть с некоторой регулярностью...

........[напишу под плохое настроение]

.......

Обо мне

[дать ссылки на сайты/темы и как связаться...]

Приятного языкового и культурного обмена

Рекомендуемые ресурсы по изучению английского:

[сюда тех, кто посодействует этому проекту]

homeenglish.ru???

Наука и образование: большой каталог ресурсов РУнета

studentex.com???

aupair-evro.narod.ru ????

[Подготовка и интервью - см. мои старые странички. Активно не занимаюсь, но одного клиента в месяц могу натаскать хорошо.]